1
00:00:02,100 --> 00:00:04,091
(صوت GRAVELLY) "القزم الأحمر" هذا الأسبوع
2
00:00:04,260 --> 00:00:07,410
يحتوي على مشاهد غير مناسبة
للمشاهدين الصغار
3
00:00:07,579 --> 00:00:09,968
والأشخاص ذوي المزاج العصبي.
4
00:00:10,139 --> 00:00:12,653
لقد تم تحذيرك.
5
00:00:13,459 --> 00:00:15,449
(موضوع القزم الأحمر)
6
00:00:54,014 --> 00:00:56,084
(نزف ثابت)
7
00:00:58,293 --> 00:01:02,923
(بليب) خطر.
لا تحاول فتح هذه الحافظة.
8
00:01:03,093 --> 00:01:06,244
المخلوق الموجود بالداخل عدائي للغاية.
9
00:01:06,413 --> 00:01:10,564
إنه يغذي النفس البشرية
يبحث عن المختلين
10
00:01:10,732 --> 00:01:14,441
غير المتوازن
والمعاقين عاطفيًا.
11
00:01:17,251 --> 00:01:20,049
(الزئير الحلقي الطويل)
12
00:01:21,811 --> 00:01:23,847
(يتمتم المخلوق) أوه، عفوًا...
13
00:01:28,010 --> 00:01:29,602
أوه! أوه ن...! أورغ!
14
00:01:29,810 --> 00:01:32,165
(الرمز البريدي! الرمز البريدي! الرمز البريدي!)
15
00:01:51,767 --> 00:01:53,166
(الرمز البريدي!)
16
00:01:54,847 --> 00:01:58,919
ليس قليلا جدا وليس كثيرا. هذا مهم...
17
00:02:05,006 --> 00:02:06,803
ها نحن ذا!
18
00:02:06,966 --> 00:02:10,514
سأعطيك فقط أرباعك
دغدغة سريعة حولها، يا سيدي.
19
00:02:10,685 --> 00:02:13,119
- لن تأخذ لمح البصر.
- ليس الآن. أنا أطبخ.
20
00:02:22,284 --> 00:02:25,036
- لم أكن أعلم أنك تستطيع فعل ذلك!
- أوه، نعم.
21
00:02:25,203 --> 00:02:27,398
لدي إضافات لمقبس الفخذ الخاص بي
22
00:02:27,563 --> 00:02:31,556
والتي تسمح لي بالأداء افتراضيًا
أي مهمة منزلية يمكن تخيلها.
23
00:02:32,003 --> 00:02:33,993
- مثل ماذا؟
- أوه، سمها ما شئت،
24
00:02:34,162 --> 00:02:36,995
منشار طنين، مثقاب، أداة تشذيب التحوط...
حتى مخفقة البيض.
25
00:02:37,962 --> 00:02:42,034
لذا، قم بإلصاق مخفقة البيض
ويمكنك سوط عجة؟
26
00:02:42,241 --> 00:02:46,280
أستطيع، ولكن من المدهش كيف
قليل من الناس على استعداد لتناولها.
27
00:02:49,161 --> 00:02:51,276
(القضاة والخشخيشات)
28
00:02:52,400 --> 00:02:55,551
الخير لي!
لا بد لي من امتص فلسا واحدا.
29
00:02:57,520 --> 00:03:01,637
من الأفضل أن أغير الحقيبة القديمة.
نعم، سأحصل على واحدة جديدة فحسب.
30
00:03:02,639 --> 00:03:06,473
ط ط! شيء رائحة طيبة! ما هذا؟
31
00:03:06,639 --> 00:03:09,835
هذا أنا! أنا أحب هذا بعد الحلاقة!
32
00:03:10,678 --> 00:03:14,114
أنت على بعد دقائق
من أعظم وجبة في حياتك.
33
00:03:14,278 --> 00:03:16,586
ضع ذوقك في Def Con 3!
34
00:03:17,237 --> 00:03:19,592
مهلا، من أين لك كل هذه الأشياء؟
35
00:03:19,797 --> 00:03:23,392
لقد سئمت من أدوات المائدة البلاستيكية،
لذلك ذهبت إلى الوحدة الطبية.
36
00:03:23,597 --> 00:03:25,348
هذا مشرط!
37
00:03:26,316 --> 00:03:29,865
من المفترض أن أستخدم شيئًا ما
وهذا كان داخل أحشاء شخص ما؟
38
00:03:30,076 --> 00:03:32,590
لقد تم غسلها كلها. انها نظيفة.
39
00:03:33,236 --> 00:03:37,990
شيء ربما تم تنفيذه ذات مرة
عملية يهودية شعبية معينة؟
40
00:03:38,995 --> 00:03:41,190
من المفترض أن آكل مع هذا؟
41
00:03:41,355 --> 00:03:44,585
أخرجي سلطات البصل من الثلاجة.
42
00:03:45,314 --> 00:03:47,350
''وحدة تبريد الأجنة''؟!
43
00:03:47,514 --> 00:03:51,267
كم مرة...؟ إنه نظيف! لقد تم تنظيفه!
44
00:03:52,393 --> 00:03:55,385
- سلطات البصل...
- إنهم في أوعية الكلى،
45
00:03:55,553 --> 00:03:59,545
بجانب كيس فغر القولون
مع صلصة الفلفل الحار فيه.
46
00:04:00,992 --> 00:04:04,268
ها نحن! ها نحن!
47
00:04:17,030 --> 00:04:18,543
(الصفير)
48
00:04:21,110 --> 00:04:22,509
ياهو!
49
00:04:22,670 --> 00:04:26,105
هيا يا رجل. تعال.
انها جاهزة. اجلس. اجلس.
50
00:04:26,269 --> 00:04:29,579
كباب واحد لك وكباب واحد لي.
51
00:04:31,549 --> 00:04:33,426
عصير ليمون؟
52
00:04:34,988 --> 00:04:38,458
- ما هذا بحق الجحيم؟
- إنها حقنة.
53
00:04:38,628 --> 00:04:41,267
- أي نوع من الحقنة؟
- إنها للأبقار.
54
00:04:41,428 --> 00:04:44,339
التلقيح الاصطناعي. لقد تم غسله.
55
00:04:44,507 --> 00:04:47,180
لقد تم تعقيمها كلها. هل تريد بعض؟
56
00:04:48,667 --> 00:04:51,339
- اعذرني.
- وماذا عن الوجبة؟
57
00:04:52,186 --> 00:04:54,461
هذه ليست وجبة، إنها تشريح الجثة!
58
00:04:54,626 --> 00:04:58,858
- ماذا عن الطبق الرئيسي؟
- هل تعتقد أنه ليس لدي أي شيء آخر للقيام به
59
00:04:59,026 --> 00:05:02,540
من مشاهدتك تخدم
مطارد الدجاج في دلو البراز؟
60
00:05:02,745 --> 00:05:05,134
أَخَّاذ! لا أعرف.
61
00:05:05,305 --> 00:05:08,536
أنت تسحب كل المحطات، وتبذل جهدًا...
62
00:05:09,544 --> 00:05:12,377
حاول أن تفعل شيئًا مع قليل من الصف،
63
00:05:12,544 --> 00:05:14,933
وأين يوصلك؟
64
00:05:16,144 --> 00:05:18,338
مم، صفيق جدا.
65
00:05:25,023 --> 00:05:26,614
(يتمتم)
66
00:05:38,901 --> 00:05:41,256
أوه، أنا آسف للمقاطعة، يا سيدي.
67
00:05:41,421 --> 00:05:43,650
أنا فقط بحاجة للحصول على... (ضحك) آسف.
68
00:05:43,860 --> 00:05:48,058
أوه، لا، كريتن. كل شيء على ما يرام.
مجرد تشغيل عدد قليل من الأفلام المنزلية القديمة.
69
00:05:49,620 --> 00:05:53,612
هذا أنا، هناك. هؤلاء هم إخواني -
جون وفرانك وهوارد.
70
00:05:53,779 --> 00:05:55,770
يا إلهي، كنا قريبين.
71
00:05:55,939 --> 00:05:58,328
الفرسان الأربعة، كما اعتدنا أن نطلق على أنفسنا.
72
00:05:58,499 --> 00:06:02,855
حسنًا، الفرسان الثلاثة، في الواقع.
لقد كنت دائمًا ملكة إسبانيا.
73
00:06:03,018 --> 00:06:07,250
رائع. نعم، كنت بعقب
من النكتة العملية في بعض الأحيان،
74
00:06:07,458 --> 00:06:09,846
ولكن أعني، إيه... لا شيء شرير.
75
00:06:14,857 --> 00:06:17,325
فقط مقالب الطفولة المعتادة، كما تعلم -
76
00:06:17,497 --> 00:06:21,091
أسرة فطيرة التفاح وتلسكوبات العين السوداء...
77
00:06:21,256 --> 00:06:25,568
حتى أنهم اختبأوا مرة واحدة
لغم أرضي صغير في حفرة الرمل الخاصة بي.
78
00:06:25,736 --> 00:06:28,295
لقد أخذوها من خزانة الأسلحة الخاصة بوالدي.
79
00:06:28,455 --> 00:06:31,015
كيف عرفوا أنها سوف تنفجر؟
80
00:06:31,175 --> 00:06:34,292
- شباب رائعون.
- أوه، من هذا؟
81
00:06:34,455 --> 00:06:36,524
- صديقة قديمة يا سيدي؟
- بالكاد.
82
00:06:36,734 --> 00:06:40,249
لا، ليس حقا نوعك. سمك السلمون المرقط القديم سخيفة من هذا القبيل.
83
00:06:41,134 --> 00:06:46,526
- إنها والدتي.
- أوه! أوه! أنا آسف جداً يا سيدي...
84
00:06:46,693 --> 00:06:49,924
- فقط ننسى ذلك.
- أوه، كيف يمكنني أن أنسى ذلك يا سيدي؟
85
00:06:50,093 --> 00:06:54,005
لقد قارنت والدتك
إلى سمكة حمقاء، عجوز، سمينة.
86
00:06:54,172 --> 00:06:58,484
قلت أنها كانت
سمكة قديمة بسيطة التفكير ومتقشرة.
87
00:06:58,652 --> 00:07:02,280
لقد أشرت إلى أنها كانت قبيحة،
حيوان بحري عديم الرئة
88
00:07:02,451 --> 00:07:04,442
مع الشيخوخة الراكضة ،
89
00:07:04,611 --> 00:07:09,809
متنفس خيشومي برمائي فاسد
مع أدمغة أقل من الرخويات.
90
00:07:10,490 --> 00:07:12,481
انسى ذلك!
91
00:07:13,210 --> 00:07:16,202
اه. تجميد.
اه، ها هي. امرأة رائعة.
92
00:07:16,410 --> 00:07:19,685
أولي جدًا، مناسب جدًا. ويقول البعض التقشف.
93
00:07:19,849 --> 00:07:22,238
أخذها البعض بسبب البرد، بمعزل.
94
00:07:22,409 --> 00:07:27,163
ليس قليلاً من ذلك، لقد كانت تحتقر البلهاء فحسب،
لا وقت للحمقى.
95
00:07:27,328 --> 00:07:30,126
مأساوية، حقا،
وإلا لكنا قد وصلنا إلى الشهرة.
96
00:07:31,128 --> 00:07:35,678
حسنًا، إذا عذرتني يا سيدي.
هذه لحظة عائلية خاصة.
97
00:07:35,847 --> 00:07:38,680
ليس لدي سمكة لإحراجك أكثر.
98
00:07:38,847 --> 00:07:41,042
سأسمح لنفسي بالتراوت.
99
00:07:41,287 --> 00:07:44,084
- يا سيدي أنا...
- فقط اذهب!
100
00:07:46,606 --> 00:07:50,804
لا داعي للذعر، آرن، لكنه يظهر
هناك احتمال ضئيل للغاية
101
00:07:50,966 --> 00:07:54,878
أنه قد يكون هناك جيد جدا
شكل من أشكال الحياة غير البشرية على متن الطائرة.
102
00:07:55,085 --> 00:07:58,202
تقصد مثل المرة الماضية
عندما انتهينا من كل شيء
103
00:07:58,365 --> 00:08:01,674
وانطلق يتنزه
كاملة مع البازوكويد وحقائب الظهر،
104
00:08:01,844 --> 00:08:03,835
وكان أحد جوارب ليستر؟
105
00:08:04,604 --> 00:08:06,674
لم أتعرف على البنية الجينية.
106
00:08:06,844 --> 00:08:09,438
من الناحية البيولوجية،
لقد كانوا شكلاً جديدًا تمامًا من أشكال الحياة.
107
00:08:10,363 --> 00:08:13,355
مثير للسخرية تماما. شعرت بتضخم الغدة الدرقية الكلي.
108
00:08:13,563 --> 00:08:15,793
- خذ جزاراً.
- أين هي؟
109
00:08:16,003 --> 00:08:19,472
لقد فقدته. إنه في مكان ما
على طول أسطح السكن.
110
00:08:19,682 --> 00:08:22,242
لا يمكن الحصول على لحظة السلام!
111
00:08:24,842 --> 00:08:27,878
- هل تستمتع بوجبتك يا سيدي؟
- إنه أمر مزعج يا كريتن.
112
00:08:28,041 --> 00:08:30,111
إنها وصفتي الخاصة، هل تعلم؟
113
00:08:30,281 --> 00:08:34,320
شامي كباب ديابلو. انها جميلة.
إنه مثل أكل الحمم المنصهرة.
114
00:08:34,961 --> 00:08:39,556
لقد طبخت واحدة لبيترسن ذات مرة.
لقد كان في خليج المرضى لمدة أسبوع.
115
00:08:41,200 --> 00:08:42,872
(العطس)
116
00:08:43,960 --> 00:08:46,154
- ماذا؟
- أنا لم أقل أي شيء يا سيدي.
117
00:08:51,639 --> 00:08:53,515
(المخلوق يتمتم)
118
00:08:53,718 --> 00:08:56,835
- هل تحبهم بهذه الحرارة؟
- إنها تحاول قتلي.
119
00:08:57,038 --> 00:08:59,233
أوه، انها فكرة جيدة، هاه؟
120
00:09:00,758 --> 00:09:04,113
- لقد ذهب تحت هنا.
- هل أنت بخير يا سيدي؟
121
00:09:04,317 --> 00:09:05,875
- (الرمز البريدي!)
- لقد ذهب.
122
00:09:06,037 --> 00:09:09,632
- ماذا؟
- كيف؟ أين يمكن أن تذهب؟
123
00:09:09,797 --> 00:09:12,993
من الأفضل أن نذهب يا كريتن.
شيء غريب جدا يحدث.
124
00:09:13,156 --> 00:09:16,512
شيء جداً جداً... أوه!
ألم مفاجئ في فخذي.
125
00:09:18,796 --> 00:09:21,184
- ما هو الخطأ؟
- اه! سروالي الداخلي!
126
00:09:21,395 --> 00:09:25,149
إنهم يتقلصون. يا إلهي!
أنا الملاكمين على قيد الحياة، يا رجل!
127
00:09:25,355 --> 00:09:28,983
إنهم يصبحون أصغر! ساعدني من فضلك!
128
00:09:29,194 --> 00:09:31,185
من فضلك، أنا أتوسل إليك!
129
00:09:34,594 --> 00:09:36,584
أخرجهم!
130
00:09:37,353 --> 00:09:39,992
- سحبهم إلى أسفل!
- ابق ساكنا!
131
00:09:47,352 --> 00:09:50,742
حسنًا، لا أستطيع أن أقول إنني صدمت تمامًا.
132
00:09:50,912 --> 00:09:53,301
سوف تخدع أي شيء، أليس كذلك يا ليستر؟
133
00:09:53,511 --> 00:09:56,503
- الملاكمين أين هم؟
- أضعهم هنا.
134
00:09:56,671 --> 00:09:58,662
- أنت متأكد؟
- لا يوجد شيء هنا.
135
00:09:58,831 --> 00:10:00,947
- (الرمز البريدي!)
- فقط البطانية و...
136
00:10:01,151 --> 00:10:02,549
ثعبان!
137
00:10:02,750 --> 00:10:06,026
- ثعبان!
- كريتن!
138
00:10:07,070 --> 00:10:10,823
- ما الذي يحدث؟!
- أنا أكره الثعابين.
139
00:10:10,989 --> 00:10:13,457
إنهم يخيفونني تماما، أيها الثعابين.
140
00:10:13,629 --> 00:10:16,985
إنهم ثاني أسوأ مخاوفي على الإطلاق، يا رجل.
141
00:10:17,149 --> 00:10:19,379
- ما هو الأول الخاص بك؟
- (الرمز البريدي!)
142
00:10:19,828 --> 00:10:21,546
(زئير)
143
00:10:22,508 --> 00:10:24,305
هذا.
144
00:10:31,747 --> 00:10:33,419
هل هو بخير؟
145
00:10:33,907 --> 00:10:36,978
- بقدر ما نستطيع أن نقول، نعم.
- أين ذهب؟
146
00:10:37,186 --> 00:10:41,498
لقد تحول إلى شيء سحق
وسحق أسفل الممر.
147
00:10:41,706 --> 00:10:46,096
- ما هذا؟ نوع من الغريبة؟
- لا، إنه من الأرض، من صنع الإنسان.
148
00:10:46,265 --> 00:10:50,178
لقد تحققت من ملف الحمض النووي الخاص به.
تجربة جينية جرت بشكل خاطئ.
149
00:10:50,385 --> 00:10:54,377
على ما يبدو، كانت محاولة
لإنشاء المحارب النهائي،
150
00:10:54,544 --> 00:10:58,014
متحولة تغير شكلها
لخداع أعدائها.
151
00:10:58,224 --> 00:11:01,182
- إذن ما الخطأ الذي حدث؟
- إنه مجنون!
152
00:11:01,384 --> 00:11:03,772
يتغذى على المشاعر السلبية
153
00:11:03,943 --> 00:11:07,856
الخوف، الذنب، الغضب، جنون العظمة،
يستنزفهم من فريسته.
154
00:11:08,063 --> 00:11:10,452
إنه نوع من مصاص الدماء العاطفي.
155
00:11:10,623 --> 00:11:13,011
يتغير شكله
لإثارة المشاعر السلبية.
156
00:11:13,182 --> 00:11:18,540
استغرق الأمر ليستر إلى الحد الأقصى
من رعبه، ثم امتص خوفه.
157
00:11:18,742 --> 00:11:21,733
- والآن ليس لدى ليستر أي خوف؟
- بدقة.
158
00:11:21,901 --> 00:11:25,655
- ماذا سنفعل؟
- أقول دعونا نذهب ونقوم بذلك.
159
00:11:28,700 --> 00:11:31,214
ليستر، أنت مريض. اترك هذا لنا.
160
00:11:32,220 --> 00:11:35,610
كان من الممكن أن أحصل عليه، لكنه فاجأني.
161
00:11:36,700 --> 00:11:40,214
ليستر، تحول إلى طول 8 أقدام
آلة قتل الكائنات الفضائية المدرعة.
162
00:11:40,419 --> 00:11:42,728
إذا أرادت بارني، فسوف تحصل على واحدة.
163
00:11:42,899 --> 00:11:46,413
ركبة واحدة في الأكياس السعيدة،
سوف يسقط مثل أي شخص آخر.
164
00:11:47,218 --> 00:11:49,527
بخير. سنضع ذلك في الاعتبار.
165
00:11:49,738 --> 00:11:53,048
سأضربه حتى الموت بلوزتيه.
166
00:11:53,218 --> 00:11:55,014
نعم نعم. جيد جدًا.
167
00:11:55,177 --> 00:11:57,611
سأضع قبضتي حتى الآن أسفل بطنها،
168
00:11:57,777 --> 00:12:01,690
- يمكنني سحب الملصق من سرواله.
- نعم نعم. كريتن...
169
00:12:04,176 --> 00:12:06,167
ما هذا؟ هل بدأت المتاعب؟
170
00:12:06,376 --> 00:12:09,254
إنه مجرد شيء لتهدئتك يا سيدي.
171
00:12:09,456 --> 00:12:12,174
هيا إذن. كلكم الخبث!
172
00:12:12,335 --> 00:12:16,726
كل ذلك معًا أو واحدًا تلو الآخر.
كل نفس بالنسبة لي. أنا...
173
00:12:18,575 --> 00:12:22,726
الحمد لله على ذلك.
صحيح، لدينا خياران -
174
00:12:22,894 --> 00:12:26,933
الأول: أن نأخذه ونقتله،
أو اثنين - اهرب.
175
00:12:27,094 --> 00:12:30,529
- من لشخصين؟
- اثنان يبدو جيدا بالنسبة لي، يا سيدي.
176
00:12:30,733 --> 00:12:32,724
لقد كان دائماً رقم حظي.
177
00:12:32,893 --> 00:12:35,646
- صحيح، دعونا نقوم بتحميل Starbug.
- وماذا عن ليستر؟
178
00:12:35,853 --> 00:12:39,640
أغلق الفتحة من الداخل.
وقال انه سوف يكون آمنا حتى نذهب.
179
00:12:39,852 --> 00:12:43,447
- تذكر، يمكن أن يكون أي شيء.
- دعونا نتحرك.
180
00:12:43,652 --> 00:12:48,486
ماذا عن توجيهات فيلق الفضاء؟
الذي ينص على أن واجبنا الأساسي
181
00:12:48,651 --> 00:12:53,088
هو الاتصال بأشكال الحياة الأخرى
وإعادتهم إلى المنزل؟
182
00:12:53,611 --> 00:12:57,319
ماذا عن توجيه ريمر،
الذي ينص على: "لا تعالج أي شيء أبدًا."
183
00:12:57,490 --> 00:13:01,199
'' هذا لديه المزيد من الأسنان
من عائلة أوزموند بأكملها؟
184
00:13:09,329 --> 00:13:11,320
(صافرة سريعة)
185
00:13:12,928 --> 00:13:14,725
إنه هنا.
186
00:13:15,448 --> 00:13:18,042
- أين؟
- في مكان ما.
187
00:13:18,808 --> 00:13:21,196
اضبط البازوكويد على الباحث عن الحرارة.
188
00:13:22,727 --> 00:13:25,366
وعندما تراه، صوب نحوه تقريبًا،
189
00:13:25,527 --> 00:13:28,724
وسيقوم الباحثون عن الحرارة بالباقي.
190
00:13:42,005 --> 00:13:46,123
في الظل...
انها في الظل! هناك! هناك! هناك!
191
00:13:49,564 --> 00:13:52,124
آسف. خطأي. إنذار كاذب.
192
00:13:53,884 --> 00:13:55,680
غبي.
193
00:14:02,203 --> 00:14:06,354
أنا لا أفهم، الصور المجسمة
لا تنتج الحرارة. ولا الروبوتات.
194
00:14:06,522 --> 00:14:08,831
ما الذي يتجهون إليه؟
195
00:14:10,922 --> 00:14:12,957
وقتا طويلا يا شباب.
196
00:14:48,157 --> 00:14:50,307
أوه، هيا! أعطني استراحة!
197
00:15:00,556 --> 00:15:04,992
إما أنك حصلت عليه أو لا،
ويا أولاد، أنتم لستم قريبين حتى.
198
00:15:06,075 --> 00:15:08,066
(ليستر) كات، أين أنت؟
199
00:15:08,235 --> 00:15:11,989
- هنا.
- ابقى مكانك، سوف نأتي ونجدك.
200
00:15:12,155 --> 00:15:14,270
استمر في الحديث.
201
00:15:24,753 --> 00:15:27,347
ما الذي تبحث عنه؟
202
00:15:27,513 --> 00:15:30,231
متحولة. إنه أمر خطير.
يمكن أن يتحول إلى أي شيء.
203
00:15:30,432 --> 00:15:32,468
أوه، يبدو مخيفا جدا.
204
00:15:32,632 --> 00:15:34,623
إنه كذلك يا عزيزي. ثق بي.
205
00:15:35,912 --> 00:15:40,587
يجب أن يستغرق الأمر نوعًا شجاعًا حقًا
من الرجل للقيام بهذا النوع من العمل.
206
00:15:40,751 --> 00:15:44,505
- حسنا، أعتقد أنك على حق.
- وأراهن عليك أن تكون ذكيا.
207
00:15:44,671 --> 00:15:47,344
ذكي؟ نعم،
عليك بالتأكيد أن تكون ذكيا.
208
00:15:47,510 --> 00:15:51,549
يمكن أن يتحول إلى أي شيء.
يجب أن يكون لديك الذكاء الخاص بك عنك.
209
00:15:51,710 --> 00:15:56,544
لا تتركني لثانية واحدة
أو - ومضة! - أنت لحم كلب.
210
00:15:56,709 --> 00:16:01,624
- هيا حبيبتي.
- كما تعلم، أنت رجل تماما،
211
00:16:01,789 --> 00:16:06,259
- شجاع، ذكي، وسيم..
- أوه، هل تعتقد وسيم؟
212
00:16:06,468 --> 00:16:10,984
أوه، هيا. ربما أنت كذلك
الرجل ذو المظهر الأفضل الذي رأيته على الإطلاق.
213
00:16:11,188 --> 00:16:16,181
- لم أكن لأكون أول من يقول.
- هل تعرف ما أود حقا؟
214
00:16:16,347 --> 00:16:18,781
لممارسة الحب مع رجل مثلك.
215
00:16:21,147 --> 00:16:24,900
حسنا، أنا متأكد من أن لدي نافذة
في جدول أعمالي في مكان ما.
216
00:16:25,066 --> 00:16:29,457
دعونا نرى... ماذا تفعل في،
قل عشر ثواني؟
217
00:16:29,626 --> 00:16:34,494
- لا شيء لا أستطيع إلغاءه.
- أهلاً. أنا القطة.
218
00:16:34,705 --> 00:16:37,742
أهلاً. أنا المتحولة الجينية.
219
00:16:37,945 --> 00:16:41,380
سعيد بمعرفتك. جيني من؟
220
00:16:41,544 --> 00:16:43,535
(زئير)
221
00:16:47,864 --> 00:16:49,262
لقد حصل عليه!
222
00:16:49,983 --> 00:16:53,419
أوه! يا إلهي! هل أنت بخير؟
223
00:16:54,263 --> 00:16:56,379
- هل هو ميت؟
- فاقد الوعي،
224
00:16:56,542 --> 00:16:59,295
ولكن، وفقا لمسح PSI،
لقد فقد العاطفة.
225
00:16:59,502 --> 00:17:01,652
- أي العاطفة؟
- لقد فقد غروره.
226
00:17:01,862 --> 00:17:04,820
- هذا خطأك، كريتن.
- م-م-خطأي؟
227
00:17:05,022 --> 00:17:07,137
كان من المفترض أن نبقى معًا.
228
00:17:07,341 --> 00:17:10,856
- ولكن لم يكن...
- لقد وثق بك. الآن أنظر إليه.
229
00:17:11,061 --> 00:17:13,893
- أوه، من فضلك. أشعر بذلك...
- (زمجر) مذنب؟
230
00:17:14,060 --> 00:17:17,575
- نعم.
- جيد! (صراخ)
231
00:17:27,299 --> 00:17:28,857
هاه!
232
00:17:30,179 --> 00:17:31,975
(زئير)
233
00:17:32,378 --> 00:17:33,777
اهتز! اهتز!
234
00:17:34,258 --> 00:17:35,577
(الرمز البريدي!)
235
00:17:36,698 --> 00:17:38,097
(يتمتم)
236
00:17:40,537 --> 00:17:45,372
- دعنا نخرج من هنا.
- لقد حصلت على ذنبي، العاطفة الوحيدة
237
00:17:45,537 --> 00:17:49,927
الذي يمنع تجاوزي
وأعراف المجتمع المتحضر.
238
00:17:50,136 --> 00:17:52,775
توقف عن مضايقتك يا كريتن. دعنا نذهب.
239
00:17:52,976 --> 00:17:55,092
أوه، اللعنة عليك، يا رأس الهادرون!
240
00:17:56,936 --> 00:17:58,573
(صرير)
241
00:17:59,015 --> 00:18:00,971
(تمتمة)
242
00:18:03,735 --> 00:18:05,929
أين كنت؟ دعنا نذهب!
243
00:18:06,094 --> 00:18:09,086
(إهانات) كنت أريح نفسي يا رجل.
244
00:18:10,934 --> 00:18:14,482
- هيا كريتن. أنت تحتجزنا جميعًا.
- من يهتم؟
245
00:18:14,653 --> 00:18:17,167
- سوف تتسبب في مقتلنا جميعا.
- لذا؟
246
00:18:27,412 --> 00:18:30,722
أوه، انظر. إنها والدة بونهيد.
247
00:18:31,931 --> 00:18:33,967
- الأم؟
- مرحباً عزيزي.
248
00:18:34,171 --> 00:18:37,925
- ماذا تفعل؟
- كيف يبدو الأمر يا عزيزي؟
249
00:18:38,131 --> 00:18:41,361
- هل مارست الحب مع والدتي؟
- نعم. ماذا في ذلك؟
250
00:18:41,650 --> 00:18:45,484
- إنه متعدد الأشكال!
- لقد كان لديك أمي للتو؟!
251
00:18:45,690 --> 00:18:49,443
خمس مرات. لقد كان مثل الفحل البري.
252
00:18:50,569 --> 00:18:54,357
'' أولي جدًا، مناسب جدًا. تقشف تقريبًا.
253
00:18:55,209 --> 00:18:57,438
إنها تحاول أن تجعلك غاضبًا.
254
00:18:57,648 --> 00:19:00,481
حبيبي أتمنى
كان بإمكانك رؤيته وهو يعمل.
255
00:19:00,648 --> 00:19:04,766
لقد كان مثل مجموعة من المكابس
في غرفة محركات سفينة المحيط.
256
00:19:04,928 --> 00:19:06,918
أعتقد أنني سوف أكون مريضا.
257
00:19:07,127 --> 00:19:10,517
- لا تغضب.
- ليستر والأم...
258
00:19:10,687 --> 00:19:12,837
إنه حلم أصبح حقيقة.
259
00:19:13,007 --> 00:19:15,076
انه نشيط جدا.
260
00:19:15,246 --> 00:19:19,205
فكرت بصدق
أسناني الزائفة سوف تسقط.
261
00:19:19,366 --> 00:19:22,722
- محبوب.
- المواقف التي عاقبني بها!
262
00:19:22,886 --> 00:19:26,116
رائع. هذا يبدو ساحرا. أحسنت.
263
00:19:26,285 --> 00:19:30,881
والأشياء التي يمكن أن يفعلها هذا الصبي
مع الأبجدية السباغيتي.
264
00:19:31,045 --> 00:19:35,435
- اهدأ يا آرني.
- أبجدي سباجيتي؟!
265
00:19:51,922 --> 00:19:55,232
- أين هو الآن؟
- لقد عاد إلى أماكن الشحن،
266
00:19:55,402 --> 00:20:00,111
النوم على وجبة من أربعة أطباق
من الخوف والغرور والشعور بالذنب والغضب.
267
00:20:02,601 --> 00:20:06,116
فقط لأنه مطلي بالدروع
آلة القتل الغريبة
268
00:20:06,281 --> 00:20:08,794
الذي يسيل لعابه بشكل لا يوصف،
269
00:20:08,960 --> 00:20:11,394
لا يعني أنه شخص سيء.
270
00:20:11,560 --> 00:20:16,314
نحن بحاجة إلى وضع حزمة من الحلول
فوق الشاي والبسكويت.
271
00:20:16,519 --> 00:20:18,908
أنظر إليه. لا يمكنك الوثوق برأيه.
272
00:20:19,079 --> 00:20:21,070
ليس لديه غضب. إنه أحمق تمامًا.
273
00:20:21,279 --> 00:20:25,396
نقطة جيدة، كريتن.
دعونا نأخذ ذلك على متن الطائرة، أليس كذلك؟
274
00:20:25,558 --> 00:20:28,231
ديفيد؟ هل لديك ما تقوله؟
275
00:20:29,718 --> 00:20:31,868
حسنا، نعم. لدي، في الواقع، أرنولد.
276
00:20:32,038 --> 00:20:34,312
فلنذهب إلى مخازن الذخيرة
277
00:20:34,477 --> 00:20:38,072
الحصول على الرؤوس الحربية النووية
ثم اربط واحدة على رأسي.
278
00:20:38,237 --> 00:20:40,432
سوف أضع السميججر في غياهب النسيان.
279
00:20:41,236 --> 00:20:45,673
حسنًا، هذا لطيف يا ديفيد.
دعونا نضع ذلك على الموقد الخلفي.
280
00:20:45,836 --> 00:20:48,270
كات، دعنا نحصل على مساهمتك. تعال.
281
00:20:48,436 --> 00:20:51,791
مهلا، لا تسألني، أنا لا أحد.
فقط تظاهر بأنني لست هنا.
282
00:20:51,995 --> 00:20:56,546
هذا جميل. شكراً جزيلاً.
نتقدم بخطوة...
283
00:20:56,755 --> 00:21:00,429
ولا تفكر
أنني أقوم بتعيين نفسي كرئيس.
284
00:21:00,594 --> 00:21:04,553
فقط انظر لي كميسر.
كريتن، ما هو رأيك؟
285
00:21:04,714 --> 00:21:07,273
حسنًا، يجب أن نرسل ليستر كخدعة،
286
00:21:07,433 --> 00:21:09,424
وبينما هو يأكله حياً،
287
00:21:09,593 --> 00:21:12,630
يمكننا تفجيره في طبقة الستراتوسفير.
288
00:21:13,273 --> 00:21:16,548
خطة جيدة. هذه أفضل خطة حتى الآن.
289
00:21:16,712 --> 00:21:18,942
دعها تأكلني حتى الموت ،
290
00:21:19,192 --> 00:21:21,183
ثم يا رفاق، مثل، قبض عليه على حين غرة.
291
00:21:21,832 --> 00:21:24,141
حسنًا، هذا بالتأكيد خيار يا ديفيد، نعم.
292
00:21:24,311 --> 00:21:28,509
أم، ولكن هنا اقتراحي. دعونا نكون أقوياء.
293
00:21:28,671 --> 00:21:30,901
لقد انتهى وقت الحديث.
294
00:21:31,071 --> 00:21:35,348
نسميها متطرفة، ولكن أقترح
لقد ضربناها بقوة وضربناها بسرعة
295
00:21:35,510 --> 00:21:40,425
مع رئيسي،
وأعني حملة منشورات كبرى.
296
00:21:40,590 --> 00:21:44,707
وبينما هو يترنّح من ذلك،
نتابع مع محرك صه،
297
00:21:44,869 --> 00:21:47,429
بيع صندوق السيارة، وبعض مسرح الشارع
298
00:21:47,589 --> 00:21:50,057
وربما حتى بعض الحفلات الموسيقية المفيدة. نعم؟
299
00:21:50,228 --> 00:21:54,346
الآن، إذا لم يكن هذا كافيًا،
أنا آسف، لقد حان وقت القمصان.
300
00:21:54,508 --> 00:21:59,865
'' المسوخ خارج.''
'' أشكال الحياة الحرباء؟ لا، شكرًا."
301
00:22:00,027 --> 00:22:02,302
إذا كان هذا لا يكفي، فما هو؟
302
00:22:02,507 --> 00:22:06,898
هل أخبرك أحد بذلك من قبل
أنت دبل مقرف مملوء بالقيح
303
00:22:07,067 --> 00:22:09,534
الذي يمتلك كل الذكاء والسحر وامتلاك الذات
304
00:22:09,706 --> 00:22:12,379
من كلب الألزاسي
بعد عملية تبديل الرأس؟
305
00:22:14,026 --> 00:22:17,904
اسمعوا يا مجموعة الفطائر، إنه وقت الضرب!
306
00:22:18,065 --> 00:22:21,421
هناك كيس الجثث
مع اسم تلك الكرة سكود عليها.
307
00:22:21,585 --> 00:22:26,100
أنا أفعل ما يصل الرمز البريدي. أي شخص
من يعترض طريقي يحصل على حقنة شرجية من النابالم.
308
00:22:27,184 --> 00:22:32,178
(الافتراءات) أعتقد أن الجميع على حق،
باستثناء أنا، لذلك فقط ننسى أنني تحدثت.
309
00:22:32,384 --> 00:22:37,093
أم، أعتقد أننا جميعا في البداية
لكي نغفل عن القضية الحقيقية هنا،
310
00:22:37,263 --> 00:22:40,175
وهو ما سوف نسميه أنفسنا؟
311
00:22:40,343 --> 00:22:45,462
أعتقد أنه خيار بين
الرابطة ضد الوحوش اللعابية
312
00:22:45,622 --> 00:22:47,852
أو تفضيلاتي الشخصية،
313
00:22:48,022 --> 00:22:51,570
لجنة التحرير
وتكامل الكائنات المرعبة
314
00:22:51,741 --> 00:22:54,733
وإعادة تأهيلهم في المجتمع.
315
00:22:54,901 --> 00:22:58,291
ارم، عيب واحد في ذلك،
الاختصار هو البظر.
316
00:23:02,140 --> 00:23:04,131
أنظر، إنه يحتاج إلى القتل!
317
00:23:04,300 --> 00:23:09,419
إذا كان هذا يعني أنني أضحي بحياتي
بطريقة لا طائل من ورائها، كلما كان ذلك أفضل.
318
00:23:09,619 --> 00:23:12,417
نعم. حتى لو لم ينجح الأمر، سيكون الأمر مضحكًا.
319
00:23:13,379 --> 00:23:17,291
حسنًا، فلنقطع كل شيء
من هذا العمل والاستمرار فيه.
320
00:23:17,458 --> 00:23:20,575
آخر واحد على قيد الحياة هو بونس مبلل. من معي؟
321
00:23:20,778 --> 00:23:23,417
حسنًا، ملصقات السيارة ليست جاهزة حتى يوم الخميس،
322
00:23:23,578 --> 00:23:26,728
ولكن في بعض الأحيان
على المرء فقط أن يتصرف بشكل عفوي.
323
00:23:26,897 --> 00:23:29,206
- الناس، دعونا نذهب.
- أنا قادم أيضا.
324
00:23:29,377 --> 00:23:31,447
ربما أستطيع أن أجمع بعض المال.
325
00:23:31,617 --> 00:23:36,406
ربما لو سلمتكم يا رفاق،
سوف يسمح لي بالرحيل. تحركوا أيها المصاصون!
326
00:23:48,535 --> 00:23:50,332
(زمجرة)
327
00:24:09,132 --> 00:24:11,202
(ريمر)
328
00:24:11,372 --> 00:24:13,363
329
00:24:13,532 --> 00:24:15,523
هيا أيها الدجاج!
330
00:24:15,692 --> 00:24:19,081
تبين لنا القطع سلوب الخاص بك
وسوف نقوم بتفجيرهم.
331
00:24:21,211 --> 00:24:24,408
ها هم، البشر العصير لطيف.
تعال واحصل عليهم.
332
00:24:24,571 --> 00:24:27,038
هنا، كتم-تحور!
333
00:24:28,930 --> 00:24:30,727
(الهدير)
334
00:24:39,529 --> 00:24:41,201
(زئير)
335
00:24:49,048 --> 00:24:51,686
فيوي! ماذا أرتدي؟
336
00:24:51,887 --> 00:24:54,606
أوه، كيف يمكنك أن تغفر لي أيها السادة؟
337
00:24:54,767 --> 00:24:57,042
وبطبيعة الحال، سأنتحر على الفور.
338
00:24:57,207 --> 00:25:00,403
مرحبًا، لقد تعرضنا جميعًا للضرب قليلاً هناك.
339
00:25:00,566 --> 00:25:03,319
- يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى.
- هيا، دعونا تنظيف.
340
00:25:03,486 --> 00:25:05,681
إذا لم أرتدي ملابس السهرة،
341
00:25:05,846 --> 00:25:10,965
سأضطر إلى الاستقالة من منصبي
باعتباره الرجل الأكثر وسامة على متن السفينة.
342
00:25:30,723 --> 00:25:32,873
(الثرثرة والزئير)
343
00:25:37,282 --> 00:25:40,115
<ط>
ليس هناك أي نوع من الأجواء
344
00:25:40,282 --> 00:25:43,591
<ط>
345
00:25:43,761 --> 00:25:46,958
<ط>
346
00:25:47,121 --> 00:25:49,794
<ط>
347
00:25:49,961 --> 00:25:53,509
<ط>
348
00:25:53,680 --> 00:25:57,036
<ط>
349
00:25:57,200 --> 00:26:00,317
<ط>
350
00:26:00,479 --> 00:26:03,789
<ط>
351
00:26:03,959 --> 00:26:06,519
<ط>
352
00:26:06,679 --> 00:26:10,387
<ط>
353
00:26:10,558 --> 00:26:13,231
<ط>
354
00:26:13,398 --> 00:26:17,630
<ط>